Little-grape

Información generál

Le charmant village d’Hondón de la Nieves se cache dans une petite vallée de la province d’Alicante dans le sud de l’Espagne, plus précisément, la Costa Blanca. Le village se trouve à une altitude de 367 m et vous offre une vue imprenable sur la chaîne de montagnes de la Sierra de Crevillente. Celle-ci est mise en valeur par le paysage typique de la région où se mélangent amandiers, oliviers, vignes et autres fruitiers ainsi que des cultures maraîchères. La météo se prête particulièrement aux escapades dans cette région qui bénéficie d’étés chauds et d’hivers doux. Serait-ce donc grâce aux 300 jours de soleil que les villageois sont si accueillants et gentils ?

Les chaleureux propriétaires, Lily et Sami, ont troqué la vie trépignant de la Belgique pour le rythme lent de la nature sous le soleil de la Costa Blanca. Etant toujours heureux de recevoir des invités et organiser des fêtes, quoi de plus naturel d’accueillir des invités dans leurs logements de Little Grape. Grâce aux sept langues parlées couramment, Sami peut communiquer aisément avec tous les invités.

--
The village of Hondón de las Nieves is settled in a small valley in the Southern province of Alicante, Spain within the Costa Blanca. Located at an altitude of 367 m (1204 ft.) above sea level, the village provides breathtaking views of the Sierra de Crevillente mountain range outlined by the genuine Valencian landscape of almond and olive trees, vineyards and many other fruit-bearing trees. The weather is ideal for a getaway; summers are warm and winters are mild. Perhaps it’s the 300 days of beautiful weather that make the people of Hondón de las Nieves so friendly and hospitable.

Lily and Sami, your warm and friendly hosts, left behind the hustle and bustle of city life in Belgium to enjoy the slow rhythm of nature under the Costa Blanca sunshine. They are always eager to have people over and host parties, so the natural transition into receiving guests at Little Grape was a breeze. Thanks to the seven languages he speaks, Sami can communicate with any guest.

--
Hondón de las Nieves es un encantador pueblo español situado en el interior de un pequeño valle de la provincia de Alicante, en la Costa Blanca. A una altitud de 367 metros sobre el nivel del mar, el pueblo ofrece unas impresionantes vistas de la Sierra de Crevillente y sus típicos paisajes valencianos de almendros, olivos, viñas y otros árboles frutales. Los veranos cálidos y los suaves inviernos del clima mediterráneo lo convierten en un lugar perfecto para disfrutar de una escapada en cualquier momento del año. ¿Serán sus 300 días de sol anuales los que hacen que los hondoneros sean tan amables y hospitalarios?

Los propietarios de Little Grape, Lily y Sami, decidieron abandonar el ajetreo de la vida urbana de Bélgica para disfrutar del ritmo pausado de la naturaleza bajo el sol de la Costa Blanca. Siempre les ha gustado recibir invitados y hacer fiestas, así que para ellos ha sido muy natural abrir Little Grape para recibir a sus huéspedes en un ambiente familiar y acogedor. Además, Sami puede comunicarse con todos sus huéspedes, ya que habla siete idiomas.